tandis que
[tɑ̃-dik]
関連する主要発音 :
重要度C : 子音[t]temps [d]dans
重要度A : 鼻母音 [ɛ̃]pain [ɑ̃]an[ɔ̃]non

和訳 :

~である一方で、~なのに、~のに対して

例文 :

Il fait froid dehors tandis qu'il fait chaud dans la maison.
外は寒いのに、家の中は暖かい
Tandis que Pierre travaille, Marie regarde la télévision.
ピエールが仕事をしている一方で、マリーはテレビを見ている
Elle parle français tandis que son frère parle anglais.
彼女はフランス語を話す一方で、彼女の兄は英語を話す

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。