no.1815-1 : 「朝に朝食を取らないと、どんなことが起きるのか?」

En revanche, un enfant ayant l’habitude de prendre un petit déjeuner risque de ne pas se sentir bien s’il saute ce repas (ex. : d’être en hypoglycémie) dans la matinée.(その反面、朝食を取る習慣がある子どもが、午前中にこの食事を抜いた場合には(低血糖症になるなどして)気分が悪くなるおそれがあります。)

en revanche「一方で、反対に」という表現です。

avoir l’habitude de +不定詞「…の習慣がある」という表現です。

例 : Elle a l’habitude de prendre un café après le déjeuner.(彼女は昼食の後にコーヒーを飲む習慣がある)



以降の解説記事は多読・多音読コース受講生にのみ表示されます。

多読・多音読コースに登録する場合はこちらから
コース説明・登録ページへ

受講生はログインしてご覧ください。