no.1337-1 : 「テニス:トーナメント<レ・プティザス>に、あるチャンピオンの娘が出場」
Lani Chang ne sera pas la seule « fille/fils de » aux Petits As. (ラニ・チャンは、<レ・プティザス>で唯一の<~の娘 / 息子>とはならないだろう。)
« Fils ou fille de » 「…の娘/息子」はつまり「有名人の子供」ということです。
ここの部分は、Lani Chang ne sera pas l'unique enfant de célébrité aux Petits As. と書くことができるでしょう。