解説 no.1359

目次

no.1359-1 : 「普遍的国民役務が、2026年に義務化」

Premier volet : un « séjour de cohésion » de 12 jours dans un autre département, encadré (entre autres) par l’armée, avec uniforme et « rites républicains » (lever du drapeau, Marseillaise…). (第1部は、他の県での12日間の<団結の滞在>で、(とくに)軍によって統率され、制服や(国旗掲揚、国歌などの)<共和国の慣習>を伴うものだ。)

この文での entre autres について説明してほしいとコメントいただきましたm(_ _)m

entre autre は「中でも、とりわけ」という意味です。逆にいうとここに挙げられたものの他にもパターンがあることを示しています。「軍によって…」とありますが、軍以外による様々な指導や活動もあるということです。



以降の解説記事は多読・多音読コース受講生にのみ表示されます。

多読・多音読コースに登録する場合はこちらから
コース説明・登録ページへ

受講生はログインしてご覧ください。

 

関連する多読レッスン

Cours no.1359-4
Cours no.1359-3
Cours no.1359-2
Cours no.1359-1

同じ熟語表現がある記事・レッスン

同じ文法項目がある記事・レッスン

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。