Il lui évite l’échafaud grâce à une plaidoirie.(ある弁論により男を死刑から回避させた。)
éviter qc à qn 「(人)に…を免れさせる、回避させる」という構文です。
echafaud 「死刑・死刑台」
une plaidoirie 口頭弁論、具体的には弁護士が裁判で被告人の無罪や刑の軽減を主張するための口頭での説明、プレゼンテーションを指します。
以降の解説記事は多読・多音読コース受講生にのみ表示されます。
多読・多音読コースに登録する場合はこちらから コース説明・登録ページへ
受講生はログインしてご覧ください。
グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。
リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。
有料会員登録ページはこちらです。