解説 no.1380

Sur un coup de tête, une intuition, j’ai décidé de transformer mon rêve en projet.（後先考えず、直感で、自分の夢を目標に変えようと決めました。）

sur un coup de tête 「衝動的に、後先考えずに」という言い方です。

以前にこちらでも！no.1215-2

transformer qc en 「…を…に変える」という構文です。

以降の解説記事は多読・多音読コース受講生にのみ表示されます。

多読・多音読コースに登録する場合はこちらから
コース説明・登録ページへ

受講生はログインしてご覧ください。

こちらは有料会員グループ　レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。