解説 no.1384

目次

no.1384-1 : 「ウクライナへの寄付：フランスは下位との調査結果」（ヨーロッパ）

Mais son aide est surtout financière, quand l’aide américaine est constituée aux deux tiers de livraisons d’armes.（しかし、その支援は主に財政的なものであり、一方でアメリカによる援助の3分の2は武器の供与である。）

quand ここでは「いつ」の意味ではなく比較を表し、「…の一方で、…にもかかわらず」という意味です。

à 数量「…の、…で」ですが、ここは livraisons d’armes の具体的な割合なので、aux (à +les) deux tiers となります。

以降の解説記事は多読・多音読コース受講生にのみ表示されます。

多読・多音読コースに登録する場合はこちらから
コース説明・登録ページへ

受講生はログインしてご覧ください。

 

関連する多読レッスン

Cours no.1384-4
Cours no.1384-3
Cours no.1384-2
Cours no.1384-1

同じ熟語表現がある記事・レッスン

appeler qn à +不定詞
解説 no.1324

同じ文法項目がある記事・レッスン

関係代名詞 dont
解説 no.1401

Report

Harassment or bullying behavior
Contains mature or sensitive content
Contains misleading or false information
Contains abusive or derogatory content
Contains spam, fake content or potential malware

Block Member?

Please confirm you want to block this member.

You will no longer be able to:

  • See blocked member's posts
  • Mention this member in posts
  • Invite this member to groups
  • Message this member

Please allow a few minutes for this process to complete.

Report

You have already reported this .

こちらは有料会員グループ　レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。

有料会員　レ・ザトワ購入ページへ

こちらは有料会員グループ　レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。

有料会員　レ・ザトワ購入ページへ