no.1418-1 : 「ENTのメール機能が脅迫により停止」
Selon le quotidien Le Monde, « la plupart des fausses alertes » relèvent « de la mauvaise plaisanterie ».(日刊紙Le Mondeによると、<誤報のほとんど>は<悪ふざけ>である。)
この文の relever は間接他動詞で、relever de qc という形で使います。
ここでは「(事柄が)…に属する、起因する」という意味でつかわれています。
例 : Les symptômes présentés relèvent d'une allergie alimentaire.(出ている症状は食物アレルギーが原因だ)