解説 no.1418

目次

no.1418-1 : 「ENTのメール機能が脅迫により停止」

Selon le quotidien Le Monde, « la plupart des fausses alertes » relèvent « de la mauvaise plaisanterie ».(日刊紙Le Mondeによると、<誤報のほとんど>は<悪ふざけ>である。)

この文の relever は間接他動詞で、relever de qc という形で使います。

ここでは「(事柄が)…に属する、起因する」という意味でつかわれています。

例 : Les symptômes présentés relèvent d'une allergie alimentaire.(出ている症状は食物アレルギーが原因だ)



以降の解説記事は多読・多音読コース受講生にのみ表示されます。

多読・多音読コースに登録する場合はこちらから
コース説明・登録ページへ

受講生はログインしてご覧ください。

 

関連する多読レッスン

Cours no.1418-3
Cours no.1418-2
Cours no.1418-1

同じ熟語表現がある記事・レッスン

解説 no.1336

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。