no.1420-1 : 「フロリダ州、14歳未満のSNS利用を禁止に」(米国)
Mais cette règle est facile à contourner. (しかし、このルールを掻い潜るのは容易だ。)
facile à +不定詞「…しやすい…するのが簡単な」という構文です。
contourner 「…を迂回する、かいくぐる」という意味の他動詞です。
例 : Nous avons dû contourner le trafic pour arriver à l'heure. (私たちは時間通りに到着するために迂回しなければならなかった)