no.1461-1 : 「14歳の少年が、子ども4人や隣人たちを火災から救う」
Il a fait preuve d’un sacré sang-froid. (少年は、とてつもない冷静さを発揮した。)
faire preuve de +無冠詞名詞「…を(態度などで)示す、発揮する」という表現です。
sacré(e) はここでは「すごい、とんでもない」という意味の形容詞です。話し言葉で使われます。
sang-froid 「冷静・平静」という意味の名詞です。
Please confirm you want to block this member.
You will no longer be able to:
Please allow a few minutes for this process to complete.