no.1540-1 : 「刃物で武装した10代少年がダンスレッスン中の子供を殺害」(英国)
Le lendemain de l’attaque, des violences ont éclaté à Southport, en marge d’une veillée pour les victimes.(襲撃事件の翌日、サウスポートでは、犠牲者のための追悼集会とは別に、暴力事件が発生した。)
en marge de qc 「…の枠外に」「…と直接関係のない」という意味の表現です。
例 : En marge de la conférence, des discussions informelles ont eu lieu.(会議の傍らで、非公式の議論が行われた)