解説 no.1540

目次

no.1540-1 : 「刃物で武装した10代少年がダンスレッスン中の子供を殺害」(英国)

Le lendemain de l’attaque, des violences ont éclaté à Southport, en marge d’une veillée pour les victimes.(襲撃事件の翌日、サウスポートでは、犠牲者のための追悼集会とは別に、暴力事件が発生した。)

en marge de qc 「…の枠外に」「…と直接関係のない」という意味の表現です。

例 : En marge de la conférence, des discussions informelles ont eu lieu.(会議の傍らで、非公式の議論が行われた)



以降の解説記事は多読・多音読コース受講生にのみ表示されます。

多読・多音読コースに登録する場合はこちらから
コース説明・登録ページへ

受講生はログインしてご覧ください。

 

関連する多読レッスン

Cours no.1540-3
Cours no.1540-2
Cours no.1540-1

同じ熟語表現がある記事・レッスン

解説 no.1457
解説 no.1377

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。