no.1550-1 : 「90年前、ヒトラーが90%の得票率で大統領に選出された」（ドイツ）

Deux mois plus tard, le Parlement lui donne les pleins pouvoirs : ses lois n’ont plus à être soumises au vote des parlementaires.（その2ヶ月後、議会はヒトラーに全権を与える：彼の法案は議会投票を通る必要がなくなった。）

pleins pouvoirs 「全権」という意味で、この場合の pleins は「完全な、最大限の」という意味です。

avoir à + 不定詞「…しなければならない」「…する必要がある」という意味の重要表現です。ここでは　n'avoir plus à + 不定詞「もはや…する必要がない」という意味になっています。

例 : Je n'ai plus à travailler le dimanche. (私はもう日曜日に働く必要がない)