解説 no.1569

目次

no.1569-1 : 「植物に学名をつける:説明書」

Fréquemment, grâce aux avancées de la génétique, on découvre que des plantes regroupées au sein d’un genre sont en fait distinctes. (しばしば、遺伝学の発展のおかげで、私たちは、ある属の中にまとめられた植物が、実際には異なる性質のものだということを発見します。)

fréquemment 「頻繁に、しばしば」という副詞です。綴りミスが多い単語なので注意しましょう。fréquent(e) 「頻繁な」という形容詞があるため、fréquenment というミスが多発します。

distinctes 「はっきり識別できる、異なった」という意味です。この文だと différentes でも使えますが、distinctes はより基準をもって「明確に異なる」ことを意味します。



以降の解説記事は多読・多音読コース受講生にのみ表示されます。

多読・多音読コースに登録する場合はこちらから
コース説明・登録ページへ

受講生はログインしてご覧ください。

 

関連する多読レッスン

Cours no.1569-3
Cours no.1569-2
Cours no.1569-1

同じ熟語表現がある記事・レッスン

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。