no.1600-1 : 「自然に＜捨てられる＞プラスチック：1人当たり年間160kg」

Mais le brûler à ciel ouvert engendre des dégâts pour la santé humaine — y compris des anomalies congénitales ou neurologiques, des problèmes de reproduction… — et une dispersion de la pollution environnementale beaucoup plus large. »（「しかし、屋外でプラスチックを燃やすと、人間の健康被害を生み – 先天性異常や神経学的異常、生殖障害など – 、環境汚染をより拡大させます。」）

à ciel ouvert 「屋外で、露天で」という意味の表現です。

ここから比喩で「隠し立てをしない、公然の、公明な」という意味でも使われます。

例 : Les décisions ont été prises à ciel ouvert, avec la participation de tous les membres.（すべてのメンバーが参加して、決定は公然と行われた）