解説 no.1612

Cette affaire a provoqué des réactions indignées sur les réseaux sociaux, alors que l’armée peine à recruter. （この事件は、軍が徴兵に苦戦する中、SNSで怒りの反応を引き起こした。）

(avoir) (de la) peine à +不定詞「…するのに苦労する、…しがたい」という表現です。

例 : Elle a de la peine à s'adapter à sa nouvelle vie à Paris.(彼女はパリでの新しい生活に馴染むのに苦労している)

以降の解説記事は多読・多音読コース受講生にのみ表示されます。

多読・多音読コースに登録する場合はこちらから
コース説明・登録ページへ

受講生はログインしてご覧ください。

こちらは有料会員グループ　レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。