no.1672-1 : 「14歳ミザエルのクラスがコレージュ・オ・シネマに参加」
Initier les élèves au 7e art.(学生たちに第七芸術への手ほどきをする。)
initier qn à qc 「…に…の手ほどきをする、入門指導をする」という構文です。
7e art は「第七芸術」映画を指す表現です。
例 : Nous avons initié nos enfants à la musique classique dès leur jeune âge.(私たちは子供たちを幼い頃からクラシック音楽に導いた)