解説 no.1728

目次

no.1728-1 : 「タリバン、女性向けラジオ局を閉鎖」(アフガン)

La fermeture de la radio est une mesure de plus prise par les talibans contre les femmes.(ラジオ局の閉鎖は、女性に対してタリバンが行った措置のさらなる一つとなった。)

de plus 「余計に、なお」という意味です。une mesure de plus 「さらなる1つの措置」ということです。

prise は prendre の過去分詞でここでは形容詞的に使われ、une mesure に性数一致しています。



以降の解説記事は多読・多音読コース受講生にのみ表示されます。

多読・多音読コースに登録する場合はこちらから
コース説明・登録ページへ

受講生はログインしてご覧ください。

 

関連する多読レッスン

Cours no.1728-3
Cours no.1728-2
Cours no.1728-1

同じ熟語表現がある記事・レッスン

解説 no.1699
解説 no.1516

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。