解説 no.1740

no.1740-1 : 「＜科学的に何が正しいのかを知るのは困難＞」

Elles suspectent des industriels de ne pas jouer franc jeu en matière d’études scientifiques (destinées à prouver que leurs produits ne nuisent pas à la santé).（彼女たちは、科学研究（自社製品が健康に害を与えないことを証明するもの）について産業関係者が公正な行動をとっていないと疑っている。）

jouer franc jeu 「正々堂々と戦う、公明正大に振る舞う」という表現です。

例 : Dans cette négociation, il est important que toutes les parties jouent franc jeu.(この交渉では、すべての当事者が公正に行動することが重要です)

以降の解説記事は多読・多音読コース受講生にのみ表示されます。

多読・多音読コースに登録する場合はこちらから
コース説明・登録ページへ

受講生はログインしてご覧ください。

目次

no.1740-1 : 「＜科学的に何が正しいのかを知るのは困難＞」

関連する多読レッスン

同じ熟語表現がある記事・レッスン

こちらは有料会員グループ　レ・ザトリエ専用ページです。

こちらは有料会員グループ　レ・ザトリエ専用ページです。

解説 no.1740

目次

no.1740-1 : 「＜科学的に何が正しいのかを知るのは困難＞」

関連する多読レッスン

同じ熟語表現がある記事・レッスン

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

こちらは有料会員グループ　レ・ザトリエ専用ページです。

こちらは有料会員グループ　レ・ザトリエ専用ページです。