解説 no.1769

no.1769-1 : 「あるインフルエンサーの女性が、ウォンバットの赤ちゃんをその母親から誘拐する（オーストラリア）」

« Qu’elle essaie de prendre un bébé crocodile à sa mère la prochaine fois, pour voir… », a-t-il commenté.（「どうかこの女性が、今度は赤ちゃんワニをその母親から取り上げて、どうなるか見てみようとしますように」と、アルバニージー首相はコメントしている。）

Que +主語+接続法現在　で「…しますように」という願望や命令を意味するパターンです。

例 : Que tout se passe bien ! (すべてがうまくいきますように！)

prendre qn/qc à qn「…から…を奪う、取り上げる」という構文です。

例 : On lui a pris son portefeuille.（彼から財布を奪った）

以降の解説記事は多読・多音読コース受講生にのみ表示されます。

多読・多音読コースに登録する場合はこちらから
コース説明・登録ページへ

受講生はログインしてご覧ください。

こちらは有料会員グループ　レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。

こちらは有料会員グループ　レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。

目次

no.1769-1 : 「あるインフルエンサーの女性が、ウォンバットの赤ちゃんをその母親から誘拐する（オーストラリア）」

関連する多読レッスン

こちらは有料会員グループ　レ・ザトリエ専用ページです。

こちらは有料会員グループ　レ・ザトリエ専用ページです。

解説 no.1769

目次

no.1769-1 : 「あるインフルエンサーの女性が、ウォンバットの赤ちゃんをその母親から誘拐する（オーストラリア）」

関連する多読レッスン

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

こちらは有料会員グループ　レ・ザトリエ専用ページです。

こちらは有料会員グループ　レ・ザトリエ専用ページです。