解説 no.1793

目次

no.1793-1 : 「この動物たちのしっぽは、帆のように風をはらんでいたのだ」

Loin de ralentir les ptérosaures, leur queue jouait le même rôle que les voiles d’un bateau !(翼竜たちの速度を低下させるどころか、翼竜たちのしっぽは、船の帆と同じ役割を果たしていたのだ)

(être) loin de +不定詞「…するどころではない」という表現です。

例 : Nous sommes loin de finir ce projet.(私たちはこのプロジェクトを終えるにはほど遠い)



以降の解説記事は多読・多音読コース受講生にのみ表示されます。

多読・多音読コースに登録する場合はこちらから
コース説明・登録ページへ

受講生はログインしてご覧ください。

 

関連する多読レッスン

Cours no.1793-3
Cours no.1793-2
Cours no.1793-1

同じ熟語表現がある記事・レッスン

解説 no.1779
解説 no.1648
解説 no.1632

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。