no.1801-1 : 「10代の若者たちは、ますます読書から遠ざかっている」
Enfin, d’autres supports que le livre papier gagnent du terrain : environ un lecteur âgé de 15 à 24 ans sur deux dit avoir lu au moins un livre numérique cette année.(最後に、紙の本以外の媒体も広まっている。本を読む15~24歳の人のおよそ2人に1人が、今年少なくとも1冊の電子書籍を読んだと言っている。)
gagner du terrain 「勢力を広げる、優勢になる」という表現です。
例 : Cette idée commence à gagner du terrain parmi les jeunes.(この考えが若者の間で広まり始めている)