解説 no.1824

目次

no.1824-1 : 「目的:イルカ・人間間の翻訳機を作る!」

Les scientifiques relient ensuite les sons à un animal, avec son âge et son comportement.(そうして科学者らは、その年齢や行動と合わせて、泣き声をイルカ一頭一頭に結びつけている。)

relier A à B「AをBと結びつける」という構文です。ここでは les sons と un animal (son âge, son comportement) を結びつけるということです。

例 : On peut relier ce symptôme à une carence en vitamine D.(この症状はビタミンDの欠乏に関連づけることができる。)



以降の解説記事は多読・多音読コース受講生にのみ表示されます。

多読・多音読コースに登録する場合はこちらから
コース説明・登録ページへ

受講生はログインしてご覧ください。

 

関連する多読レッスン

Cours no.1824-3
Cours no.1824-2
Cours no.1824-1

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。