解説 no.1506

目次

no.1506-1 : 「<Envoyé spécial>での人種差別発言に関する捜査」

Puis sa compagne, dont le visage est flouté, prend à partie l’aide-soignante devant chez elle. (それから、顔にモザイクをかけられたその連れの女が自宅前で、同看護助手の女性を攻撃した。)

prendre (qn) à partie 「…を攻撃する、非難する」という表現です。ここでは対象が後に来ています。

例 : Ne me prenez pas à partie pour quelque chose dont je ne suis pas responsable ! (私に責任のないことで私を非難しないでください!)



以降の解説記事は多読・多音読コース受講生にのみ表示されます。

多読・多音読コースに登録する場合はこちらから
コース説明・登録ページへ

受講生はログインしてご覧ください。

 

関連する多読レッスン

Cours no.1506-3
Cours no.1506-2
Cours no.1506-1

同じ文法項目がある記事・レッスン

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。

こちらは有料会員グループ レ・ザトリエ専用ページです。

グループとフォーラムにアクセスするためには有料会員登録が必要となります。

リクエストをお送りいただいてもアクセスはできませんのでご了承くださいませ。

有料会員登録ページはこちらです。